-
1 Ministry of Finance
-
2 treasury
n1) скарбниця2) збірник, антологія (пісень, віршів)3) казна4) казначейство5) (the T.) державна скарбниця; міністерство фінансівDepartment of the T. — міністерство фінансів США
Secretary to (of) the T. — міністр фінансів США
T. bench — лава міністрів (у палаті громад)
T. bill — а) короткотерміновий казначейський вексель; б) амер. податковий сертифікат
T. bonds — довготермінові казначейські зобов'язання
treasury certificates — амер. казначейські сертифікати
T. Statement — амер. щотижневий звіт міністерства фінансів США
* * *n1) скарбницяthe treasury was in the basement of the palace — скарбниця знаходилася в підвалі палацу; збірка, антологія (віршів, пісень)
2) казнаto pay for smth out of the club treasury — платити за що-н. з казни клубу
3) казначействоtreasury certificates — aмep. казначейські сертифікати
treasury warrant — казначейський купон; ( the Treasury) державне казначейство, міністерство фінансів
Secretary to /of/ the Treasury — міністр фінансів США
-
3 department
n1. відділ, відділення2. департамент, управління, служба3. міністерство, відомство4. влада5. адміністративна область, округ; департамент (особл. у Франції)- executive department виконавча влада- judiciary department судова влада- legislative department законодавча влада- mimeographing department відділ мімеографії, відділ розмноження/ копіювання документів, друкування на ротаторі тощо- roneographing department відділ мімеографії, відділ розмноження/ копіювання документів, друкування на ротаторі тощо- protocol department протокольний відділ- departments in charge of international relations відомства міжнародних зв'язків- D. of the Air Force Міністерство Військово-повітряних сил (США)- D. of the Army Міністерство сухопутних сил (США)- D. of Defense Міністерство оборони (США)- D. of the Navy Міністерство Військово-морського флоту (США)- D. of Trade Міністерство торгівлі (Велика Британія)- D. of Homeland Security Міністерство внутрішньої безпеки (США)- D. of Commerce Міністерство торгівлі (США)- D. of Treasury Міністерство фінансів (США)- D. of Justice Міністерство юстиції (США)- D. of the Interior Міністерство внутрішніх справ (США) (не є аналогом МВС України)- D. of Agriculture Міністерство сільського господарства (США)- D. of Labor Міністерство праці (США)- D. of Health and Human Services Департамент/ Міністерство охорони здоров'я і соціального забезпечення (США)- D. of Housing and Urban Development Міністерство житлового господарства та планування міського розвитку (США)- D. of Transportation Міністерство транспорту (США)- D. of Energy Міністерство енергетики (США)- D. of Education Міністерство освіти (США)- D. of Veterans of Veterans Affairs Міністерство у справах ветеранів (США) -
4 treasury
n1. скарбниця2. казна3. казначейство- T. bench лава міністрів (в Палаті громад, Велика Британія)- T. billb) амер. податковий сертифікат- T. bonds довготермінові казначейські зобов'язання- T. certificates амер. казначейські сертифікати- T. Department міністерство фінансів (США)- T. Statement щотижневий звіт міністерства фінансів (США)- Department of the treasury міністерство фінансів (США)- Secretary of/ to the T. міністр фінансів (США) -
5 exchequer
n1) державна скарбниця, казначейство; казнаChancellor of the E. — міністр фінансів (у Великій Британії)
3) ресурси, фінанси4) (E.) суд у справах казни (тж Court of E.)* * *n1) казначейство; ( державна) скарбниця; (звич. Exchequer) міністерство фінансів ( у Великій Британії)2) ресурси, фінанси, кишеня3) icт. (Exchequer) суд у справах казначейства, скарбниці (тж. Court of Exchequer) -
6 treasury
n1) скарбницяthe treasury was in the basement of the palace — скарбниця знаходилася в підвалі палацу; збірка, антологія (віршів, пісень)
2) казнаto pay for smth out of the club treasury — платити за що-н. з казни клубу
3) казначействоtreasury certificates — aмep. казначейські сертифікати
treasury warrant — казначейський купон; ( the Treasury) державне казначейство, міністерство фінансів
Secretary to /of/ the Treasury — міністр фінансів США
-
7 exchequer
n1. державна скарбниця, казначейство; казна2. (E.) міністерство фінансів (Велика Британія)- exchequer bill вексель державної скарбниці- Chancellor of the E. міністр фінансів (Велика Британія) -
8 Department of the Treasury
English-Ukrainian law dictionary > Department of the Treasury
-
9 Exchequer
-
10 Treasury Department
-
11 MOF
скор. від Ministry of Financeмінфін; міністерство фінансів -
12 treasury
скарб; скарбниця; керування касовими операціями; інвестиційне управління [ЄБРР]; касовий відділ; відділ касових операцій; міністерство фінансів -
13 finance
1. n1) pl фінанси; прибутки; гроші2) грошові відносини, фінансові стосунки; фінансиMinistry of F. — міністерство фінансів
F. act — закон про набрання чинності державним бюджетом
high finance — а) великі фінансові операції; б) фінансова олігархія (аристократія); в) амер. велике шахрайство
2. v1) фінансувати2) продавати в кредит* * *I [`fainʒns] n1) фінанси, грошові відносини2) pl фінанси; доходи, гроші3) фінансування high finance великі фінансові операції; фінансова олігархіяII [fai'nʒns] v1) фінансувати -
14 exchequer
n1) казначейство; ( державна) скарбниця; (звич. Exchequer) міністерство фінансів ( у Великій Британії)2) ресурси, фінанси, кишеня3) icт. (Exchequer) суд у справах казначейства, скарбниці (тж. Court of Exchequer) -
15 finance
I n1. pl фінанси; прибутки; гроші2. грошові відносини, фінансові стосунки; фінанси- finance bill фінансовий законопроект, законопроект про фінансування- finance committee фінансова комісія- high financeb) фінансова олігархія/ аристократіяc) амер. велике шахрайство- the finances of a state державні доходи/ прибутки- Ministry of F. міністерство фінансів- system of finance фінансова системаII v1. фінансувати -
16 fiskus
ч державні фінанси; міністерство фінансів -
17 skarb
ч1. скарб;2. державні фінанси, державна скарбниця (казна); ministerstwo skarbu: міністерство фінансів -
18 министерство
1) (сан) міністерство;2) (пребывание и время пребыв.) міністрування;3) (ведомство) міністерство. -во внутренних дел - міністерство внутрішніх справ; (военное) військових справ; (государственных имуществ) державного майна; (земледелия) земельних справ; (здравоохранения) охорони здоров'я; (императорского двора и уделов) (імператорського) двору і удільних маєтків; (иностранных дел) закордонних (чужоземних) справ; (исповеданий) культів; (морское) морських справ; (народного просвещения) освіти; (путей сообщения) шляхів; (труда) праці; (финансов) фінансів (грошових справ); (юстиции) юстиції (правниче, права, справедливости). Управляющий -вой - управитель (- ля) міністерства.* * *міністе́рство
См. также в других словарях:
Ministry of Finance (Ukraine) — Ministry of Finance of Ukraine Міністерство фінансів України Agency overview Jurisdiction Ukraine Headquarters 12/2 Mykhailo Hrushevsky Street, Kiev Ministers responsible Fedir Yaroshenko, Minister of Finance of Ukraine … Wikipedia
Министерство финансов Украины — У этого термина существуют и другие значения, см. Министерство финансов. Министерство финансов Украины (Минфин Украины) Общая информация Предшествующее ведомство Министерство финансов УССР Руководство деятельностью осуществляет Кабинет министров… … Википедия
казначейський — а, е. Прикм. до казначейство. •• Казначе/йська емі/сія випуск в обіг казначейських білетів та державних цінних паперів, що здійснюється для покриття бюджетного дефіциту. Казначе/йські біле/ти паперові гроші, що випускаються казначейством.… … Український тлумачний словник
бюджетний контроль — контроль з боку уповноважених органів (Міністерство фінансів, Державна податкова адміністрація, Державне казначейство, Державна контрольно ревізійна служба, Рахункова палата) та громадськості за обґрунтованістю показників бюджету та за… … Словник бюджетної термінології
